dzīvošanai.

Ēka ir renovēta, aprīkota ar liftu un modernām komunikācijām, nodrošinot augstu dzīves komfortu. Lieliska atrašanās vieta – tikai dažu minūšu attālumā no Vecrīgas un Rīgas centra. Blakus atrodas Daugavas promenāde, Latvijas Nacionālā bibliotēka, restorāni, kafejnīcas, veikali un sabiedriskā transporta pieturas.

Priekšrocības:
Pilnībā mēbelēts un aprīkots dzīvoklis
Platība – 52 m²
5. stāvs no 6, lifts
Mūsdienīga un kvalitatīvi renovēta ēka
Ērta atrašanās vieta pie Daugavas un Vecrīgas
Pieejams ilgtermiņa īrei
--
Элегантная 2-комнатная квартира в аренду в Hoffmann Residence – ул. Kuģu, 13

Предлагается в аренду стильная, полностью меблированная 2-комнатная квартира в престижном жилом комплексе Hoffmann Residence по адресу ул. Kuģu, 13.

Квартира расположена на 5-м этаже 6-этажного дома с лифтом. Общая площадь составляет 52 м². Удобная планировка включает светлую гостиную, объединенную с полностью оборудованной кухней, уютную спальню, ванную комнату и прихожую. Квартира полностью меблирована и оснащена всей необходимой бытовой техникой, поэтому готова к заселению сразу после подписания договора.

Дом полностью реновирован, оборудован современными инженерными коммуникациями и лифтом, что обеспечивает высокий уровень комфорта. Отличное расположение всего в нескольких минутах от Старой Риги и центра города. Рядом находятся набережная Даугавы, Латвийская национальная библиотека, рестораны, кафе, магазины и остановки общественного транспорта.

Преимущества:
Полностью меблирована и оснащена бытовой техникой
Площадь 52 м²
5-й этаж из 6, лифт
Современный, качественно реновированный дом
Престижное расположение рядом с Даугавой и Старой Ригой
Долгосрочная аренда
--
Elegant 1-Bedroom Apartment for Rent at Hoffmann Residence – Kuģu Street 13

An elegant, fully furnished 1-bedroom apartment for rent in the prestigious Hoffmann Residence at Kuģu Street 13.

The apartment is located on the 5th floor of a 6-storey building with an elevator. The total area is 52 m². The functional layout features a bright living room combined with a fully equipped kitchen, a comfortable bedroom, a bathroom, and an entrance hall. The apartment is fully furnished and equipped with all necessary household appliances, making it ready for immediate move-in.

The building has been fully renovated and offers modern utilities, an elevator, and a high standard of living. The location is excellentjust a few minutes from Riga Old Town and the city centre. Nearby you will find the Daugava waterfront promenade, the National Library of Latvia, restaurants, cafés, shops, and convenient public transport.

Key Features:
Fully furnished and equipped apartment
Total area – 52 m²
5th floor of 6, elevator
Modern, high-quality renovated building
Prime location near the Daugava River and Old Town
Available for long-term rent