flīzētas vai tapetētas. Ēkas ārdurvis slēdzamas ar koda atslēgu.
Apkārtnē ir labi attīstīta infrastruktūra – tuvumā pārtikas lielveikals, izglītības un veselības aprūpes iestādes, kā arī Sarkandaugavas parks. Labs sabiedriskā transporta nodrošinājums – autobusi, trolejbusi un tramvaji.
Blakus mājai iespējams novietot automašīnu. Atļauti mājdzīvnieki un bērni.
Īres maksa 350 EUR mēnesī.
Zvaniet vai rakstiet, lai vienotos par apskati.

Сдаётся 1-комнатная квартира на улице Хапсалас, Саркандаугава
Сдаётся уютная 1-комнатная квартира в хорошем техническом состоянии в спокойном зелёном районе Саркандаугава. Недавно сделан косметический ремонт, новая электропроводка, пластиковые окна. Общая площадь квартиры 26 м², она расположена на 3 этаже пятиэтажного кирпичного дома, построенного в 1966 году. Кухня оснащена встроенной техникой и мебелью, в ванной комнате есть душ и современная сантехника, также имеется встроенный шкаф. Полы выложены плиткой или ламинатом, стены отделаны плиткой или обоями. Входная дверь подъезда закрывается на кодовый замок.
В окрестностях хорошо развита инфраструктура – рядом крупный продуктовый магазин, учебные и медицинские учреждения, а также парк Саркандаугавас. Хорошее транспортное сообщение – автобус, троллейбус и трамвай.
Рядом с домом есть возможность парковки. Разрешены домашние животные и проживание с детьми.
Арендная плата 350 EUR в месяц.
Звоните или пишите, чтобы договориться о просмотре.

1-Room Apartment for Rent on Hāpsalas Street, Sarkandaugava
A cozy 1-room apartment in good technical condition is available for rent in the quiet, green Sarkandaugava neighborhood. The apartment has been recently renovated with fresh cosmetic finishes, new electrical wiring, and PVC windows. The total area is 26 m², located on the 3rd floor of a five-story brick building built in 1966. The kitchen comes with built-in appliances and furniture, the bathroom has a shower and modern plumbing fixtures, and there is also a built-in wardrobe. Floors are tiled or laminate, walls are tiled or wallpapered. The building entrance is secured with a keypad lock.
The neighborhood offers well-developed infrastructure, with a nearby supermarket, educational and healthcare facilities, and Sarkandaugava Park close by. Public transport connections are good, including bus, trolleybus, and tram lines.
Parking is available next to the building. Pets and children are welcome.
Rent is 350 EUR per month.
Call or message to arrange a viewing.